Леон (Профессионал. Леон-киллер) (Режисерская версия) / Leon (Director’s Cut) (1994) BDRip


[Всего голосов: 0    Средний: 0/5]

0 просмотров

Размер: 1.46 GB

Дата: 03.09.2018

Леон (Профессионал. Леон-киллер) (Режисерская версия) / Leon (Director's Cut) (1994) BDRip
Леон (Профессионал. Леон-киллер) (Режисерская версия) / Leon (Director’s Cut) (1994) BDRip Леон (Профессионал. Леон-киллер) (Режисерская версия) / Leon (Director’s Cut) (1994) BDRip Леон (Профессионал. Леон-киллер) (Режисерская версия) / Leon (Director’s Cut) (1994) BDRip

«Вы не можете остановить того, кого не видно.»

Профессиональный убийца Леон, не знающий пощады и жалости, знакомится со своей очаровательной соседкой Матильдой, семью которой расстреливают полицейские, замешанные в торговле наркотиками. Благодаря этому знакомству он впервые испытывает чувство любви, но… как коротка жизнь профессионального убийцы.

"Сюжет:"
Леон (Жан Рено) — хладнокровный и методичный наёмный убийца (более известный как «чистильщик») живёт уединённой жизнью в Маленькой Италии — районе Нью-Йорка. Большая часть работы достается ему от мафиози по имени Тони (Дэнни Айэлло), который ведёт свои дела, сидя в принадлежащем ему ресторанчике-бакалейной лавке. В свое свободное время Леон занимается гимнастикой, ухаживает за своим любимым комнатным растением, которое в его сознании описывается как «лучший друг», и иногда ходит в кино, предпочитая мюзиклы.

Однажды он встречает живущую по соседству Матильду Ландо (Натали Портман), двенадцатилетнюю девочку-подростка. Она живёт в неблагополучной семье в последней квартире на этаже. Отец Матильды (Майкл Бадалакко) навлекает на себя ярость группы коррумпированных полицейских, сотрудников департамента по борьбе с наркотиками: те заплатили ему за хранение кокаина, однако впоследствии обнаружили, что десятую часть наркотиков он украл для себя. Поскольку за сутки Майкл ничего не предпринял в надежде, что беду «пронесёт» мимо, агенты начали штурм квартиры. Во главе вооружённых людей стоит принимающий на ходу сильные дозы наркотика саркастичный начальник группы Норман Стэнсфилд по прозвищу «Стэн» (Гэри Олдман). Пока Матильда ходила за покупками в магазин, вся её семья, включая сестру и 4-летнего братишку, была зверски убита Стэнсфилдом и его людьми. На пути домой Матильда всё поняла, но, чтобы не быть убитой, будучи членом семьи, девочка делает вид, что она идёт не к этой двери, а хладнокровно направляется к квартире Леона, звоня в дверь. Леон наблюдал всю сцену через глазок, ему не нравится этот звонок юной соседки, он понимает, как велик риск того, что с ним тоже могут расправиться, и он долго раздумывает над тем, впустить или не впустить девочку. Наконец с большой неохотой он впускает в квартиру Матильду. Вскоре за ней к его двери направляется один из агентов, но неожиданно передумывает и уходит. Так Матильда оказалась «в гостях» у Леона.

Матильда вскоре обнаруживает, что Леон — наемный убийца, но просит не выставлять ее на улицу, а, напротив, — позаботиться о ней, научить её ремеслу «чистильщика»: теперь она жаждет отомстить за убийство своего четырёхлетнего брата — единственного члена семьи, которого она любила. В свою очередь, в «оплату» за учебу она предлагает Леону помощь в ведении домашнего хозяйства и, учитывая неумение Леона читать и писать, в качестве преподавателя родного языка, который бы сумел исправить неграмотность киллера. Хотя и без особого энтузиазма, но Леон принимает ее предложение, и они начинают сотрудничать, медленно выстраивая свои отношения, в которых Леон принимает на себя роль друга и отца. По мере того, как они обучают друг друга и ходят «на дело», Матильда признается Леону несколько раз в том, что влюбляется в него, но он не отвечает ей на это взаимностью, предпочитая хранить своё обычное молчание. Однако через некоторое время и он начинает испытывать к девочке тёплые чувства и в качестве подарка убивает «правую руку» Стэнсфилда, когда тот покупал партию наркотиков у китайских наркоторговцев.

В это время Матильда, обретя уверенность и набравшись опыта в новом ремесле, решает выследить Стэнсфилда и следует за ним к его офису в попытке убить его, но Стэнсфилд оказывается предусмотрительным и обезоруживает ее. В это же время Леон возвращается домой с очередного дела и, не найдя нигде Матильду, видит оставленную ею записку, прочитав которую он узнает об её планах и стремглав бросается к зданию полиции с находящейся там в плену Матильдой. Оглушив двух охранников в вестибюле и убив двух людей Стэнсфилда (один из которых убил брата Матильды), Леон прорывается в офис и забирает с собой Матильду.

Стэнсфилд приходит в ярость, что этому «итальянскому наёмному убийце» сошло с рук уничтожение троих его людей и похищение Матильды. Он направляется к мафиози Тони (который, как выясняется, в прошлом выполнял «заказы» и для Стэнсфилда) в его бакалейную лавку и, угрожая ему расправой с его детьми, он узнаёт текущее место жительства Леона. Вскоре, возвращаясь домой из продуктового магазина, Матильда сталкивается с военизированным подразделением, посланным Стэнсфилдом. Те берут её в качестве заложницы и пытаются проникнуть в квартиру Леона. Поскольку стук Матильды в дверь оказывается отличным от того, о котором они условились, Леон понимает в чем дело, дает отпор взводу, заманивает полицейских в засаду и берёт одного из них заложником, быстро вынуждая их освободить Матильду. Когда вооруженные люди снова проникают в квартиру, Леон пробивает стену, открывая вход в небольшую вентиляционную шахту на кухне и спускает по ней своё растение и Матильду. Леон признается девочке в том, что тоже любит её, и она успевает уйти прежде, чем в квартиру попадает граната, выпущенная отчаявшимися полицейскими.

Воспользовавшись замешательством, Леон переодевается в одежду одного из убитых полицейских и, пока все его ищут, направляется в маске к выходу. На пути из здания, уже у самого выхода, Стэнфилд обнаруживает Леона и незаметно следует за ним; когда Леону остаётся всего несколько шагов до выхода на спасительную улицу, Стэнфилд ранит его. По мере того как торжествующий победу Стэнфилд наклоняется над умирающим Леоном, тот, лежа в луже собственной крови, успевает передать в руку Стэнфилда «подарок от Матильды» и умирает. Стэнфилд разжимает кулак и узнает в нем чеку от гранаты. С ужасом разворачивая жилет Леона, Стэнфилд видит, что на его груди висит и множество других гранат. Проклятия не спасают Стэнфилда: мощнейший взрыв тут же мгновенно уничтожает их обоих.

Матильда направляется к Тони, поскольку Леон велел ей заранее так сделать. Тони говорит Матильде, что не станет выдавать ей из завещанного ей Леоном своего состояния больше, чем те несколько долларов, которые требуются для поддержания минимального благосостояния. Его рассуждение основывается на том, что Матильда еще не в том возрасте, чтобы уметь распоряжаться значительной суммой денег и что ей лучше возвращаться в школу, пока она не повзрослеет. Когда Матильда просит, чтобы Тони дал ей «работу», и настаивает на том, что достаточно научилась «чистить» от Леона, Тони категорически отказывает ей в этом, говоря, что он «не имеет никакой работы для 12-летнего ребёнка». Получив отказ, девочка направляется к школе. Директриса восстанавливает Матильду в числе обучающихся. Девочка идет к пустырю с комнатным растением Леона в руке, роет яму и высаживает в ней комнатное растение. Так она символически исполняет высказанное Леоном желание «пустить корни».

"Интересные факты:"
* Фильм поставлен по собственному сценарию Люка Бессона.
* У фильма есть индийский ремейк, копирующий все основные сюжетные повороты, вплоть до отдельных сцен — Bichho (Профессионал) Польский фильм "Охранник для дочери: Сара" является скорее не ремейком, а просто вдохновленным фильмом. Кстати, в одной из сцен есть прямая отсылка к фильму "Леон" в виде постера фильма на стене.
* Съемки фильма в США (Нью-Йорк) проходили с 1 июня по 23 июля 1993 года, интерьерные съемки начались позже, во Франции (Париж) с 28 июля по 7 октября 1993 года.
* Люк Бессон собирался снять продолжение — Леон 2. В этом была заинтересованна и Натали Портман, на тот момент занятая в Звездных Войнах. Но идее не сужденно было сбыться.
* Полное имя героя Жана Рено — Леон Монтана.
* Пистолет, который использует Леон — Beretta 92 (с компенсатором).
* Сюжет "Леона" повторяет сюжетную линию романа "Лолита". Включая кочующее положение героев с места на места и ту самую концепцию, что любовь может быть разной.
* Люк Бессон изначально создавал образ Леона для исполнения роли Жаном Рено, основываясь на киллере Викторе (Жан Рено) из своего более раннего фильма "Ее звали Никита".
* Фильм, который Леон смотрит в кинотеатре — «Всегда хорошая погода» с Джином Келли в главной роли.
* Натали Портман пробовалась на роль, но была отвергнута в силу своего слишком юного возраста. Однако, неутомимая девчонка через некоторое время вновь пробилась на пробы и выдала такой спектакль, что Люк Бессон ни на секунду больше не усомнился в таланте актрисы и взял ее на роль Матильды из 2000 других претенденток. На ту же роль пробовалась Лив Тайлер, но была признана великовозрастной для ее исполнения.
* На ту же роль пробовалась Лив Тайлер, но была признана великовозрастной для ее исполнения.
* Во время съемок произошел довольно забавный эпизод. Некий злоумышленник ограбил магазин, и бежал с добычей по улицам города. Внезапно он натолкнулся на съемочную бригаду. Увидев кучу «полицейских», он предпочел немедленно сдаться. Каково же было его удивление, когда выяснилось, что все полицейские на самом деле простые статисты на съемках кинокартины.
* Оригинальный сценарий содержал сцены «неловкого любовного напряжения» между Матильдой и Леоном, включая сцену, в которой оба героя лежат на кровати, а Матильда рассуждает о любви. Эти сцены так и не вошли в американскую версию картины, зато присутствовали в европейском варианте.
* Натали Портман категорически отказывалась курить на экране. Только после того, как Люк Бессон объяснил ей, что Матильда позже бросает курить, чтобы произвести впечатление на Леона и тем самым показывает, что курение плохая привычка, Натали согласилась. К тому же сцен с вдыханием дыма табака нет, так как на этом условии строго настояли родители Натали.
* Первоначальный сценарий фильма более жесткий, нежели воплощенный в картине. Как пример, описание момента, где Матильда стреляла в парке, вместо краски боевыми патронами по людям. Кстати, вместо бегуна был мужчина читающий газету на лавке. К тому же попала она в него не с первого раза.
* Растение в горшке, которое постоянно таскали с собой главные герои, называется аглаонема (aglaonema). По-английски слово произносится как «ag-leon-ema».
* Во время съемок произошел довольно забавный эпизод. Некий злоумышленник ограбил магазин, и бежал с добычей по улицам города.Внезапно он натолкнулся на съемочную бригаду. Увидев кучу«полицейских», он предпочел немедленно сдаться. Каково же было его удивление, когда выяснилось, что все полицейские на самом деле простые статисты на съемках кинокартины.
* Леон Гамон — известный французский изобретатель. Внес непосредственный вклад в развитие кинематографа наряду с братьями Люмьер. В честь него была названа французская кинокомпания «Gaumont», которая и выпустила данную кинокартину.
* Полная версия фильма имеет хронометраж 133 минуты.

"Знаменитые цитаты из фильма:"
* — Жизнь всегда такая сложная, или только в детстве?
— Всегда.
* — Ты можешь убрать кого угодно?
— Кроме женщин и детей — таково правило.
* — Матильда, если ты ещё раз устроишь такой шум, я тебе голову оторву.
— О’кей.
— Я так не работаю — это непрофессионально. Существуют правила.
— О’кей.
— И перестань все время говорить «о’кей»! О’кей?
— О’кей.
— Хорошо.
* Ты уже повзрослела, но ещё не выросла, а я уже стар, но только теперь взрослею.
* — Узнала?
— Э-э… Клинт Иствуд?
— Джон Уэйн!
* Винтовка это первое оружие, которым ты должна научиться пользоваться. Потому, что оно держит тебя на почтительном расстоянии от клиента. Чем ты будешь более профессиональна, тем ближе ты сможешь подобраться к клиенту.
* — И это вы называете — «быстро»?! Я торчу здесь уже целых десять минут!
— Я старался.
* Свиньи лучше людей.
* Это мой лучший друг: всегда в хорошем настроении и не задает лишних вопросов (о растении в горшке).
* Я предлагаю тебе сделку: я на тебя работаю, а в обмен ты учишь меня убивать. Что скажешь? Я буду стирать, убирать квартиру и ходить по магазинам. Ну что, согласен?
* Ты был так добр ко мне, Леон. Это так редко бывает.
* Если ты мне не поможешь, я умру сегодня вечером. Я в этом уверена. А я не хочу умирать сегодня.
* — Матильда, когда ты кого-нибудь убиваешь жизнь становится совсем уже другой. Твоя жизнь меняется навсегда. Тебе придётся до конца своих дней спать с одним открытым глазом.
— Да мне насрать на спаньё, Леон!
* Ты спас меня — теперь ты в ответе за меня
* — Он сказал Малки: "Ни женщин, ни детей"… Я думаю — это что-то личное.
* — Изменения, это, ведь, не слишком хорошо. Да, Леон?

Внимание! Присутствует ненормативная лексика в озвучке фильма.

"Правильный" перевод Гоблина (Дмитрия Пучкова) от студии "Полный Пэ".

——————————————————————————
жанр: боевик, триллер, приключения, драма, криминал
——————————————————————————
Кинопоиск: 8.867 (46 573) Toп 250: 4
IMDB: 8.60 (188 953)

Качество: BDRip
Формат: AVI
Видео: 720 x 304, XVID (XviD MPEG-4 codec), 23,976 fps, at 1249 Кбит/сек avg, 0.24 bit/pixel.
Звук: 0x2000 (Dolby Digital (AC3)), 48000 Гц, 6 каналов, 320 Кбит/сек.
Размер: 1.46 GB
Файлов: 1 [Древовидный список] [Линейный список]
Sample-файл: Скачать
Начало раздачи: 30 Мая 2010 в 15:12
Раздает: BSG