Евротур / EuroTrip (2004) BDRip


[Всего голосов: 0    Средний: 0/5]

0 просмотров

Размер: 1.73 GB

Дата: 05.12.2018

Евротур / EuroTrip (2004) BDRip
Евротур / EuroTrip (2004) BDRip Евротур / EuroTrip (2004) BDRip Евротур / EuroTrip (2004) BDRip Евротур / EuroTrip (2004) BDRip

Жанр: Kомедия, приключения

Слоган: «No actual Europeans were harmed in the making of this film»

Скотт Томас завел себе друга по переписке из Германии из самых практичных соображений. Он хотел получить отличную оценку по немецкому, а некто с именем Мик согласился перевести его домашние работы. Но вскоре выяснилось, что Мик — обворожительная блондинка, которая не прочь увидеть своего американского друга вживую.

После выпускных экзаменов Скотт прихватывает нескольких близких друзей и летит в Европу. Впереди его ждет увлекательное, хоть и беспокойное путешествие из Лондона в Берлин через Париж и Амстердам…
Перевод:

Профессиональный (полное дублирование)

Оригинальная звуковая дорожка (отдельно)

Субтитры: русские, английские

Из книги «3500 кинорецензий»Молодёжная комедия
Эта лента претендовала на то, чтобы быть названной на церемонии вручения премий «Выбор подростков» самой нежелательной из тех, чей просмотр точно не одобрили бы родители, но уступила более популярной молодёжной комедии «Американская свадьба», третьей серии «Американского пирога». Однако по сравнению с данным образчиком вульгарного и поистине животного юмора картина «Евротур» дебютанта в режиссуре Джефа Шэффера отличается не только уровнем шуток, которые вовсе не сводятся к типичным подростковым скабрёзностям, хотя и балансируют порой на грани явного эпатажа. Смеховая культура Шэффера и его соавторов по сценарию Алека Берга и Дэвида Мэндела заключается в следовании, скорее, сатирическим и абсурдно-юмористическим традициям. Это подтверждается предшествующим участием всех троих в вольной экранизации короткого детского стихотворения «Кот в шляпе» Д-ра Сойсса, которое в одноимённом фильме было превращено в невероятный каскад словесных и ситуационных каламбуров, более рассчитанных на взрослых зрителей.
Пожалуй, и во многие экстравагантные, парадоксальные выверты, которые наличествуют в «Евротуре», молодёжная публика, особенно из Америки, элементарно не въехала, если судить по весьма скромным результатам проката, даже не компенсировавшим бюджет в размере $25 млн. Зато европейцам, прежде всего — из восточной части континента, эта лента, выпущенная одной из ведущих голливудских студий «ДримУоркс» (а в качестве исполнительного продюсера выступил Айвен Райтмен, который сам начинал четверть века назад с сумасбродных комедий), может показаться неожиданно созвучной по настроениям и ощущениям современного мира, лишившегося былой биполярности.

Нынешняя реальность словно слетела с катушек и напоминает всеобщий бардак-бордель — как в фигуральном, так и в буквальном смысле слова. Что сверкающий неоном район красных фонарей в Амстердаме, где юных американцев подстерегают подчас небезопасные соблазны, что полная разруха и запустение в Братиславе, в которой, тем не менее, можно легко «оторваться» на жалкие восемь с половиной долларов… Какая существенная разница между ними, если это фактически — две стороны одной медали, два рифмующихся между собой причудливых образа абсолютно беспечной «старушки Европы», где только и возможно теперь совершить неконтролируемый trip.

Кстати, в оригинальном названии содержится несомненный намёк не столько на сегодняшние, зачастую бестолковые комедии об американских юношах и девушках, которые проделывают свой путь по родной сторонке или по той же Европе (как, например, в «Молодожёнах»), сколько на давние бунтарские картины 60-х годов, когда под путешествиями понималось также и состояние «улёта». В «Евротуре» это преподнесено не без издёвки, как в сцене мнимого кайфа в амстердамском кафе, где якобы подают кушанья с соответствующими добавками. И вообще действие намеренно построено, в основном, на обыгрывании навязчивых штампов насчёт разных стран и национальностей, что застряли в головах четверых обычных подростков из Америки.

Они ведь пустились в эту авантюру под примерным названием «галопом по Европам», чтобы их приятель по имени Скотт встретился, наконец-то, с «интернетовской заочницей» — прекрасной немкой Мике, по ошибке принимавшейся им в онлайне за парня Микки. Между прочим, её младший братец (аккурат в соответствии с досужими представлениями о Германии) откалывает безумно смешной номер, от которого российские журналисты, собравшиеся на пресс-просмотре, лежали, что называется, в лёжку от хохота. Наши зрители тоже неплохо восприняли столь прикольную комедию Джефа Шэффера, чей слоган достоин непременного цитирования: «На самом-то деле, ни один из европейцев не пострадал во время съёмок этого фильма».
Сергей Кудрявцев
Знаете ли вы, что…*Съемки картины начались 5-го мая 2003 года в Праге. Съемки длились 10 недель, закончившись в середине июля того же года.
*Рабочим названием картины было «Ugly Americans», но из-за иракских событий название сочли слишком вызывающим. Затем было рассмотрено несколько других названий, таких как «A Fistful of Euros», «Europe on $07 a Day», «Going Abroad», «Road Trip: Let`s Go Europe!», «Scott Does Europe» и «What a Frau Wants». Но остановились на коротеньком «Eurotrip».
*Картина является режиссерским дебютом в большом кино Джеффа Шеффера.
*Часть фильма, обозначенная как Братислава, снималась в городе Миловице, Чехия. В данном городе располагался штаб советской Центральной Группы Войск в 1968-1991.
*Когда Скотти читает письмо от Микки, то смотрит в словаре слово «zussamen». Но если присмотреться в текст, то этого слова нет. А когда камера снимает письмо крупным планом, это слово появляется.
Источник:Качество: BDRip исходник: Blu-ray Remux

Качество: BDRip
Формат: AVI
Видео: 720×400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 73, ~1850 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Звук: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (Rus | Eng)
Размер: 1.73 GB
Файлов: 4 [Древовидный список] [Линейный список]
Sample-файл: Скачать
Релиз группы: MediaClub
Начало раздачи: 10 Декабря 2013 в 22:08
Раздает: RESISTOR